Webdesign & Werbeagentur · Ostfriesische Inseln
Borkum hat 4.295 Einwohner (Stand 31.12.2025) und ist mit knapp 31 Quadratkilometern die größte und westlichste der Ostfriesischen Inseln. Der Tourismus ist die Haupteinnahmequelle: 2024 zählte die Insel 300.889 Urlauber und 2.245.256 Übernachtungen.
Wer auf Borkum vermietet oder Gäste bewirtet, konkurriert mit allen anderen Inseln. Die Website muss deshalb überzeugen, bevor die Fähre gebucht ist.
Borkum auf einen Blick
- Tourismus: 300.889 Urlauber und 2.245.256 Übernachtungen im Jahr 2024; staatlich anerkanntes Nordseeheilbad mit zahlreichen Kureinrichtungen
- Besonderheiten: Alter, Neuer und Kleiner Leuchtturm, Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer (UNESCO-Welterbe)
- Veranstaltungen: Osterfür, Klaasohm, Jazzfestival zu Pfingsten, Borkumer Meilenlauf, Borkumer Bluesnight
- Verkehr: Autofähren und Katamarane der Reederei AG Ems ab Emden Außenhafen und Eemshaven, Flugplatz Borkum
- Arbeitgeber: früher bedeutender Marinestandort (Arbeitsplätze nach 1996 weggefallen), heute überwiegend Tourismus und Kureinrichtungen
Quelle: Wikipedia („Borkum“), Stand 05.10.2026.
Welche Website zu welchem Betrieb in Borkum passt
Vermieter und Hotels
Gäste planen Überfahrt und Aufenthalt gemeinsam. Vermieter brauchen eine eigene Seite je Unterkunft mit Preisen, Verfügbarkeit, Lage und Hinweisen zur Anreise mit der Fähre, dazu einen Anfrage- oder Buchungsweg ohne Portal. Stammgäste buchen so direkt und sparen Provision.
Gastronomie und Einzelhandel
Auf einer Insel entscheiden Öffnungszeiten über das Tagesgeschäft. Gastronomen zeigen Speisekarte als Text, Reservierung und Ruhetage, Händler Sortiment und Saisonzeiten. Ein aktuelles Google-Profil ist hier besonders wichtig, weil Gäste vor Ort suchen.
Handwerk und Dienstleister auf der Insel
Handwerker auf Borkum arbeiten für Einheimische und Vermieter. Eine Leistungsseite je Gewerk, ein Anfrageformular mit Bild-Upload und klare Hinweise zu Anfahrt und Terminen auf der Insel sparen Rückfragen, auch für Anfragen vom Festland.
Veranstalter und Vereine
Osterfür, Jazzfestival, Meilenlauf oder Bluesnight sind Termine, an denen Gäste die Insel buchen. Veranstalter sollten ihre Seite über Jahre unter derselben Adresse halten und Programm, Anreise und Unterkünfte verbinden.
Werbeagentur in Borkum: Marke, Print und Aktionen aus einer Hand
Auf Borkum wird Werbung für Gäste gemacht, die auf dem Festland planen. Vermieter und Gastronomen brauchen Motive für Vorsaison, Hauptsaison und Herbst, Veranstalter Plakate und Anzeigen vor dem Termin. Alle Kanäle erzählen dieselbe Geschichte, auf Papier wie im Netz. Wir führen Kampagnen auf Seiten mit QR-Code, damit sich die Wirkung messen lässt. Die Website bleibt die Zentrale, auf die Anzeigen, Plakate und Prospekte verweisen, und sie sollte schon vor der Fährbuchung alle Fragen zur Unterkunft beantworten.
Als Werbeagentur gehören dazu Logo und Geschäftsausstattung, Prospekte und Preislisten, Beschilderung, Anzeigen und Social-Media-Werbung für Gäste auf dem Festland.
So läuft ein Projekt für Borkum
carlsmedia sitzt in Norden, rund 35 Kilometer Luftlinie von Borkum. Alles Weitere läuft digital per Videocall, Telefon und Screen-Sharing; wer lieber persönlich spricht, besucht uns am Wasserturm.
Referenzen für Betriebe wie in Borkum
Drei Projekte im Überblick (Ferienunterkunft, Unterkunft, Ferienwohnung):
- Friedas Huus (Ferienunterkunft) Zur Referenz
- Residenz Deichnah (Unterkunft) Zur Referenz
- Ostfriesenhaus (Ferienwohnung): Website für eine Ferienwohnung in Neßmersiel. Zur Referenz
Häufige Fragen zu Borkum
- Wie bewerbe ich meine Ferienunterkunft auf Borkum ohne Portalprovision?
- Mit einer eigenen Seite je Unterkunft, die Preise, Verfügbarkeit, Lage und Anreise per Fähre zeigt, einem Anfrageformular und Anzeigen in der Vorsaison. Stammgäste buchen dann direkt.
- Was gehört auf die Website einer Inselgastronomie?
- Öffnungs- und Ruhetage, Speisekarte als Text, Reservierung und Hinweise für Gruppen. Das Google-Profil muss dazu passen, weil Gäste vor Ort suchen.
- Lohnt sich Werbung rund um das Jazzfestival oder den Meilenlauf?
- Ja, mit frühem Plan: Anzeigen und Plakate vorab, eine Aktionsseite mit QR-Code und Angeboten für Anreise und Übernachtung. So sehen Sie später, welcher Kanal gewirkt hat.
- Wie erreiche ich Gäste, die schon Borkum kennen?
- Mit Retargeting in sozialen Medien, einem Newsletter mit Einwilligung und Direktmailings an frühere Gäste. Das ist günstiger, als neue Gäste zu gewinnen.
- Wie plane ich die Sichtbarkeit meiner Unterkunft vor der Überfahrt?
- Gäste suchen oft Wochen vorher. Eine Seite mit Verfügbarkeit, Fährhinweisen und Anreise per Flug oder Fähre, Anzeigen in der Vorsaison und Retargeting sorgen dafür, dass Ihre Unterkunft vor der Fahrkarte auftaucht.
Kostenlos & unverbindlich
Wie fit ist Ihre aktuelle Webseite?
In nur 15 Minuten zeigen wir Ihnen, wo Ihre Website Kunden und Google-Sichtbarkeit verschenkt – und was Sie sofort verbessern können. Fordern Sie den kostenlosen Website-Check an: Wir prüfen Ihre Seite und schicken Ihnen 3 konkrete Tipps für mehr Anfragen per E-Mail.
Antwort in der Regel binnen 24 Stunden zu unseren Öffnungszeiten – nicht an Wochenenden und Feiertagen.